La princesse de Clèves

Par Madame de Lafayette

Page 1

********

Est-il difficile à un enfant en classe de 5 ° de comprendre la Princesse de Clèves ? Franchement ?

On est sous le règne de Henry second; qui est amoureux de Diane de Poitiers, qui est aussi duchesse de Valentinois, qui est aussi Madame de Valentinois, dont la petite file est mademoiselle de La Marck:

«La présence de la reine autorisait la sienne. »

La Reine ?…Mais si…… la reine, vous savez bien….!

«La présence de la reine autorisait la sienne

La présence à qui ? Mais à elle ! La sienne de présence, mais que vous êtes bête !

«La princesse était belle

Quelle princesse ? mais cette  princesse-là, mais que vous êtes bête !

«Le roi l’avait épousé»

Avait épousé qui ? Mais la reine bien sûr !

«Le roi était Duc d’Orléans, et avait pour ainée le dauphin.»

Le dauphin, mais siii…le dauphin !

TOUT LE LIVRE EST EMPLI DE SOLECISME DE CE GENRE

http://books.google.fr/books?id=0hsVAAAAMAAJ&pg=PA76&dq=princesse+de+cl%C3%A8ves#v=onepage&q=&f=false

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :